1. ¿En qué consiste el sistema de pagos diferidos de gravámenes aduaneros?

El sistema de pago diferido establecido en la Ley 18.634/87 contempla que determinadas mercancías consideradas bienes de capital pueden cancelar en forma diferida los gravámenes aduaneros que cause su importación, en un plazo máximo de siete años.

 

2. ¿Qué bienes se pueden acoger a este sistema de pago?

Sólo aquellos bienes de capital que al momento de su importación o adquisición se encuentren incluidos en el Dto.Hda. N°2 D.O. 17.04.02

 

3. ¿Qué se entiende por bien de capital para estos efectos?

Se entiende por bien de capital aquellas máquinas, vehículos, equipos, máquinas herramientas y herramientas que estén destinados directa o indirectamente a la producción de bienes o servicios o a la comercialización de los mismos.

 

4. ¿Qué requisitos deben cumplir los bienes de capital para acogerse a este beneficio?

  • Deben estar destinados directa o indirectamente a la producción de bienes o servicios.
  • La capacidad de producción del bien no debe desaparecer con su primer uso, sino que debe extenderse por un lapso no inferior a tres años.
  • Su partida arancelaria debe encontrarse incluída en la lista establecida por el D.H. N°2 D.O. 17.04.2002

 

5. ¿Qué otras mercancías se pueden acoger al sistema de pagos diferidos de gravámenes aduaneros?

  • Las partes, piezas, repuestos y accesorios conexos, cuando se adquieran conjuntamente con los bienes de capital en el caso que estos hayan sido fabricados en el país, o se importen en un mismo documento de destinación aduanera tratándose de bienes fabricados en el exterior.
  • También podrán acogerse a los beneficios de la ley 18.634 los componentes, partes, repuestos y accesorios, siempre que cada una de las mercancías individualmente cumpla con el valor mínimo en US$ 5.857,91; que estén destinados a ser incorporados a uno de los bienes de capital a que se refiere el Art. 2do: inciso 1° del mismo cuerpo legal y que hayan sido importados o acogidos a crédito fiscal.
  • Vehículos para el transporte por carretera con capacidad de carga superior a 2.000 kilos o dotados de 15 asientos como mínimo, incluido el del conductor cuyo valor CIF debe ser superior a US$ 7.420,02
  • Vehículos destinados al transporte publico de pasajeros que se destinen a taxis, cuyo valor CIF no exceda de US$ 11.715,91

 

6. ¿Cuáles son las modalidades de pago de este sistema?

Los derechos de aduana e impuestos causados en la importación de las mercancías que se acojan a este sistema, deberán ser pagados de acuerdo con algunas de las siguientes modalidades:

  • Hasta en tres cuotas iguales, con vencimiento al término del tercer, quinto y séptimo año, contados desde la legalización de la respectiva declaración de importación.
  • Hasta en siete cuotas anuales iguales, con vencimiento a partir del plazo de un año contado desde la legalización de la declaración de importación. Esta modalidad sólo podrá otorgarse respecto de vehículos terrestres destinados al transporte de personas o de carga por carretera, incluidos los vehículos de arrastre, los cuales no podrán acogerse a las otras modalidades previstas en este artículo.
  • Hasta en dos cuotas iguales, con vencimiento al término del quinto y séptimo año contados desde la legalización de la respectiva declaración de importación, cuando resulte justificado por la cuantía y tiempo de puesta en marcha de los bienes de capital importados. esta modalidad se otorgará mediante un decreto del Ministerio de Hacienda suscrito además por el Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.
  • Respecto de aquellos bienes a los cuales, por aplicación de las normas tributarias internas, les correspondiere un período de depreciación normal inferior a siete años, las cuotas se determinarán conforme al siguiente detalle:
    - Si el período de depreciación fuere de tres años, se fijará una sola cuota con vencimiento al término de dicho período.
    - Si el período de depreciación fuere de cuatro años, se fijarán hasta dos cuotas cor vencimiento al tercer y cuarto año.
    - Si el período de depreciación fuere de cinco años, se fijarán hasta dos cuotas con vencimiento al tercer y quinto año.
    - Si el período de depreciación fuere de seis años, se fijarán hasta tres cuotas con vencimiento al tercer, quinto y sexto año.
  • En el caso de bienes de capital arrendados sin opción de compra por uno o más años, se fijarán tantas cuotas anuales iguales cuanto fuere el plazo contratado, con vencimiento a partir del plazo de un año, contado desde la legalización de la respectiva declaración de importación.

 

7. ¿Qué requisitos deben cumplir las cuotas de pago diferido?

  • El monto de cada una no puede ser inferior a US$ 500 para todos los bienes de capital en general, excepto para los vehículos que no podrá ser inferior a US$ 200; la ultima cuota podrá fijarse por el remanente.
  • Cada cuota estará sujeta a la tasa de interés que determine semestralmente el Comité Ejecutivo del Banco Central de Chile.

 

8. ¿Se pueden acoger a pago diferido las mercancías usadas?

Los bienes de capital usados también pueden importarse acogidos al sistema de pago diferido y no cancelan el recargo por uso establecido en la regla general complementaria N°3 del arancel aduanero, con excepción de los barcos factorías y para la pesca

 

9. ¿En qué consiste el beneficio de crédito fiscal?

Da derecho a percibir una suma de dinero de cargo fiscal equivalente al 73% del arancel aduanero vigente determinado sobre el precio neto de factura del bien de capital.

Las sumas percibidas por este beneficio deberán ser restituidas al Fisco, de acuerdo con las modalidades de pago que contempla el art.9° de la ley 18.634.

 

10. ¿Qué mercancías pueden acogerse a crédito fiscal?

Los bienes de capital, sin uso y fabricados en el país

 

11. ¿A quién beneficia este sistema?

Al comprador en la primera transferencia.

 

12. ¿Qué requisitos deben cumplir los bienes de capital para acceder a este beneficio?

  • Cumplir con el valor mínimo US$ 5.857,91
  • Ser nuevo
  • La partida arancelaria del bien debe encontrarse incluida en la lista del Dto.Hda. Nº 2 D.O. 17.04.2002
  • El bien de capital deberá estar incluido en el giro habitual de la empresa que lo hubiere fabricado.
  • Haberse fabricado en zonas que no gocen de regímenes aduaneros o tributarios preferenciales.
  • Tratarse de un bien susceptible de importarse al amparo del régimen de pago diferido.
  • Si tiene componentes extranjeros, el proceso que le confiere el carácter esencial debe ser realizado en Chile.
  • Estar destinados directa o indirectamente a la producción de bienes, prestación de servicios o a la comercialización de bienes o servicios.
  • Su capacidad de producción no debe desaparecer con su primer uso.
  • Tener un periodo de depreciación superior a 3 años.

 

13. ¿Qué formalidades deben cumplir los solicitantes del beneficio?

Presentar una solicitud de crédito fiscal por cada bien en la aduana bajo cuya jurisdicción se encuentre la ciudad del fabricante del bien.

 

14. ¿Qué operaciones se pueden efectuar con los bienes de capital importados acogidos al sistema de pago diferido de derechos o crédito fiscal?

Los bienes de capital pueden ser traspasados de un importador a otro a través de las siguientes operaciones:

  • Venta
  • Arriendo con opción de compra
  • Arriendo sin opción de compra

 

15. ¿Quién debe solicitar la autorización de traspaso?

La solicitud de traspaso debe presentarla ante la aduana el propietario del bien de capital.

 

16. ¿Cuál es la aduana que concede la autorización de traspaso de la deuda?

  • La que autorizó el pago diferido en el caso de los bienes importados.
  • La que emitió el Giro Comprobante de Pago Adicional F?19 en el caso de los bienes nacionales acogidos a crédito fiscal
  • Donde se completó la internación para los bienes que se importaron acogidos al inciso 3° de la Regla 1 de procedimiento de aforo.

 

17. ¿Qué requisitos y formalidades deben cumplir las personas involucradas en el traspaso?Subir

  • El comprador o arrendatario debe asumir por escrito la obligación de pagar el saldo insoluto.
  • Si el bien se importo conjuntamente con partes, piezas, repuestos y accesorios conexos se podrá arrendar o comprar el conjunto (bien mas piezas)
  • Se debe presentar una solicitud ante la aduana respectiva
  • El adquirente o arrendatario debe presentar una declaración que señale que destinara el bien a la producción de bienes o a la prestación de servicios.

La “Agencia de Aduana Waldemar Adelsdorfer y Cía. Ltda.” se formó en 1992 y desde ese entonces, ha prestado diligentemente sus servicios en materia de agenciamiento aduanero, ganando un lugar y prestigio en el mercado.

¿Donde Encontrarnos?

Oficina en Valparaiso
  Blanco Encalada 625 - Of. 105
32-2544750

 

Oficina en Santiago Centro
  San Antonio 385 - Of. 502
 2 24819860-61-62-63-64-65-66-67

 

Oficina en San Antonio
  Barros Luco 1418 - Block 9 Dpto.44
 35-2353370

 

Oficina en Los Andes
  Carretera los Libertadores km79 Ruta 57 - Of. 16
 34-2345610

 

Oficina en Aeropuerto
 2 2-6011986